Eling’s hage og hobbyblogg

Lappeteknikk og hagesyslar

Japansk sminkepung

Som tidlegare blogga, så var eg altså på Katrines Quiltestue i sommar. Ein av lekkerbisknane eg kjøpte då var denne japanske sminkepungen. Her var alt eg hadde bruk for i pakken, inkludert grundig brukarrettleiing…..på japansk….

IMG_3239

Sånn såg det ut inni pakken. Legg merke til kor flott stoffa er bretta 🙂

IMG_3241

Mønster på japansk er vel ingen hindring. Heldigvis var det gode teikningar, så det gjorde ikkje noko at eg ikkje var særleg kyndig i det japanske språket.

IMG_3242

Sånn vart den ferdige pungen. Kaffikruset i bakgrunnen er for å vise storleiken.

IMG_3244

Til og med foret var nydelig 🙂

Ellers, så får dåkke ha ei rettelet god helg, folkens!

Advertisements

august 22, 2009 - Posted by | Handarbeid, Lappeteknikk, toalettveske

5 kommentarar »

  1. Nydelig Elin 🙂
    God helg til deg og

    Kommentar av Mariann S | august 22, 2009 | Svar

  2. Jeg kjenner at jeg har lyst til å ta opp igjen lappeteknikken når jeg ser alt det flotte du lager! Jeg er av og til innom hjemmesiden til Nordfjord lappe- og quilteklubb, der jeg var medlem for mange år siden! Jeg har masse stoff liggende, så det er godt mulig jeg leiter det frem i høst eller vinter! God helg til deg også!

    Kommentar av krepsemor | august 22, 2009 | Svar

  3. Kjempe fin! Jeg har lyst til å prøve meg på lappeteknikk, men døgnet har ikke nok timer ;(
    Ha ei kreativ uke

    Kommentar av Marit | august 24, 2009 | Svar

  4. Å, den var veld skjønn. Jeg er imponert over at du gir deg i kast med Japanske! oppskrifter. Jeg synes det er en stor nok utfordring med engelske.
    Ha ne fin dag.

    Kommentar av hannebeate | august 24, 2009 | Svar

  5. Desse japanske mønstera er faktisk så godt illustrert at dei faktisk er enklare å sy etter enn nokre av dei norske mønstra eg har vore borti. Skulle ønske eg hadde klart å lage klikkbare bilete, for då hadde dåkke sett betre på biletet av mønsteret.
    Og ja, Marit, døgnet har for få timar…skulle likt å sydd så mykje meir….

    Kommentar av eling | august 24, 2009 | Svar


Legg att eit svar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com logo

Du kommenterer no med WordPress.com-kontoen din. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer no med Twitter-kontoen din. Logg ut / Endre )

Facebook-foto

Du kommenterer no med Facebook-kontoen din. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer no med Google+-kontoen din. Logg ut / Endre )

Koplar til %s

%d bloggarar likar dette: